Übersetzungen ungarisch/deutsch & deutsch/ungarisch

Durch meine langjährige Praxis in der deutschen Sprache und mein (nicht abgeschlossenes) Studium der Germanistik, kann ich schnelle und qualitativ hochwertige Übersetzungen in deutscher und ungarischer Sprache anbieten.

Gerne helfe ich Firmen bei der Übersetzung von deutschem Ausgangsmaterial in die ungarische Sprache oder umgekehrt. Für Privatpersonen erledige ich Korrespondenzen zwischen Ungarn und Deutschland.

Übersetzungen deutsch/ungarisch & ungarisch/deutsch

Durch mein gutes Netzwerk an Kontakten kann ich teilweise auch spezifische Fachgebiete (beispielsweise Software und Bedienungsanleitungen, Übersetzung von Internetseiten) schnell und kostengünstig anbieten. Die Preise für einzelne Übersetzungen hängen einerseits vom Umfang der Texte, sowie dem entsprechenden Fachgebiet ab. Schreiben Sie mir einfach eine kurze Beschreibung der von Ihnen gewünschten Leistung. Preise können dann entweder pauschal oder über übliche Berechnungsmethoden (Normzeile 55 Anschläge) vereinbart werden.

Folgende Leistungen kann ich Ihnen im Bereich Übersetzung anbieten

  • Privatkorrespondenz (Briefe, Dokumente,...)
  • Übersetzung deutscher Webseiten ins Ungarische
  • Übersetzung ungarischer Webseiten ins Deutsche
  • Übersetzung von Speisekarten Deutsch/Ungarisch und Ungarisch/Deutsch sowie Englisch/Ungarisch
  • Übersetzung von Artikeln, Broschüren, Infomaterial, etc.
  • Keyword-Recherche für ungarische Webseiten
  • Übersetzung von Ton- und Videomaterial

Bitte beachten Sie, daß ich keine offiziellen und rechtlich verbindlichen Dokumente übersetzen kann und darf.